米国のプロファイル日本語字幕付ビデオ アーカイブ
ホワイトハウスのビデオ 
*日本語字幕は参考のための仮訳であり、正式訳ではありません。
ホワイトハウスの内側：家庭菜園
ホワイトハウスの家庭菜園について、ミシェル・オバマ大統領夫人とホワイトハウスのシェフのサム・キャスが語っています。ホワイトハウスに菜園が作られるのは、、第２次世界大戦中、エレノア・ルーズベルト大統領夫人が設置した「ビクトリー・ガーデン」以来、初めてのことです。この菜園は、大統領一家の食事や、ホワイトハウスでのイベントのためでなく、地域の子供たちに健康的な食について考えてもらう場としても活用されています。 (日本語字幕付 ７分44秒 2009年8月31日) |
[在日米国大使館サイト掲載日：6/17/2010]
